{"id":15711,"date":"2023-11-08T16:45:00","date_gmt":"2023-11-08T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/technews.al\/?p=15711"},"modified":"2023-11-01T15:00:15","modified_gmt":"2023-11-01T14:00:15","slug":"zhvillim-teknologjik-i-cuditshem-komunikoni-pa-folur-unbabel-thote-po","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/technews.al\/?p=15711","title":{"rendered":"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO!"},"content":{"rendered":"\n

Startup-i me baz\u00eb n\u00eb Lisbon\u00eb, Unbabel, ka zbuluar nj\u00eb nd\u00ebrfaqe novatore tru-kompjuter t\u00eb quajtur “Halo”. Gjat\u00eb nj\u00eb demonstrimi me CEO Vasco Pedro, nj\u00eb pyetje e komunikuar n\u00eb heshtje mori p\u00ebrgjigje duke p\u00ebrdorur nd\u00ebrfaqen, duke treguar potencialin e saj.<\/p>\n\n\n\n

Unbabel, e njohur p\u00ebr sh\u00ebrbimet e saj t\u00eb p\u00ebrkthimit n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme, ka eksploruar metoda inovative komunikimi. Me 90 milion\u00eb dollar\u00eb financime dhe t\u00eb ardhura vjetore prej rreth 50 milion\u00eb dollar\u00ebsh, kompania tani \u00ebsht\u00eb duke u thelluar n\u00eb nd\u00ebrfaqet e trurit me komunikimin. Ekipi i tyre i inovacionit, i udh\u00ebhequr nga Paulo Dimas, z\u00ebvend\u00ebs President i Inovacionit t\u00eb Produkteve, ka analizuar sistemet elektroencefalograme (EEG). Megjithat\u00eb, ata pat\u00ebn sukses me sistemet EMG (elektromiografi), t\u00eb cilat matin p\u00ebrgjigjet e muskujve.<\/p>\n\n\n\n

Sistemi funksionon duke matur reagimin e p\u00ebrdoruesit kur mendon nj\u00eb fjal\u00eb, duke nd\u00ebrlidhur sinjalet me fjal\u00ebt reale dhe m\u00eb pas duke p\u00ebrdorur nj\u00eb AI gjeneruese, nj\u00eb LLM, p\u00ebr t\u00eb formuar nj\u00eb “LLM t\u00eb personalizuar”. Kjo mund\u00ebson komunikim t\u00eb heshtur, me p\u00ebrdoruesin q\u00eb ka kontroll t\u00eb plot\u00eb mbi platform\u00ebn.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

“Halo” e Unbabel \u00ebsht\u00eb aktualisht n\u00eb fazat e hershme, por aplikimet e tij t\u00eb mundshme jan\u00eb t\u00eb m\u00ebdha. Kompania po bashk\u00ebpunon me Fondacionin Champalimaud n\u00eb Lisbon\u00eb p\u00ebr t\u00eb ndihmuar pacient\u00ebt me ALS dhe kushte t\u00eb tjera q\u00eb pengojn\u00eb komunikimin. Me p\u00ebrparimet n\u00eb AI gjeneruese dhe teknologjin\u00eb e veshjes, inovacioni i Unbabel mund t\u00eb rip\u00ebrcaktoj\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn se si ne komunikojm\u00eb n\u00eb t\u00eb ardhmen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Startup-i me baz\u00eb n\u00eb Lisbon\u00eb, Unbabel, ka zbuluar nj\u00eb nd\u00ebrfaqe novatore tru-kompjuter t\u00eb quajtur “Halo”. Gjat\u00eb nj\u00eb demonstrimi me CEO Vasco Pedro, nj\u00eb pyetje e komunikuar n\u00eb heshtje mori p\u00ebrgjigje duke p\u00ebrdorur nd\u00ebrfaqen, duke treguar potencialin e saj. Unbabel, e njohur p\u00ebr sh\u00ebrbimet e saj t\u00eb p\u00ebrkthimit n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme, ka eksploruar metoda inovative<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15006,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[40],"class_list":{"0":"post-15711","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tech","8":"tag-featured"},"yoast_head":"\nZhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO! - Technews.al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technews.al\/?p=15711\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO! - Technews.al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Startup-i me baz\u00eb n\u00eb Lisbon\u00eb, Unbabel, ka zbuluar nj\u00eb nd\u00ebrfaqe novatore tru-kompjuter t\u00eb quajtur “Halo”. Gjat\u00eb nj\u00eb demonstrimi me CEO Vasco Pedro, nj\u00eb pyetje e komunikuar n\u00eb heshtje mori p\u00ebrgjigje duke p\u00ebrdorur nd\u00ebrfaqen, duke treguar potencialin e saj. Unbabel, e njohur p\u00ebr sh\u00ebrbimet e saj t\u00eb p\u00ebrkthimit n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme, ka eksploruar metoda inovative\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technews.al\/?p=15711\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technews.al\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-08T15:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-01T14:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tech Expert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tech Expert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711\",\"name\":\"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO! - Technews.al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-08T15:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-01T14:00:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/technews.al\/?p=15711\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=15711#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/technews.al\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#website\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/\",\"name\":\"Technews.al\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/technews.al\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa\",\"name\":\"Tech Expert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Tech Expert\"},\"url\":\"https:\/\/technews.al\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO! - Technews.al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technews.al\/?p=15711","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO! - Technews.al","og_description":"Startup-i me baz\u00eb n\u00eb Lisbon\u00eb, Unbabel, ka zbuluar nj\u00eb nd\u00ebrfaqe novatore tru-kompjuter t\u00eb quajtur “Halo”. Gjat\u00eb nj\u00eb demonstrimi me CEO Vasco Pedro, nj\u00eb pyetje e komunikuar n\u00eb heshtje mori p\u00ebrgjigje duke p\u00ebrdorur nd\u00ebrfaqen, duke treguar potencialin e saj. Unbabel, e njohur p\u00ebr sh\u00ebrbimet e saj t\u00eb p\u00ebrkthimit n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme, ka eksploruar metoda inovative","og_url":"https:\/\/technews.al\/?p=15711","og_site_name":"Technews.al","article_published_time":"2023-11-08T15:45:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-01T14:00:15+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tech Expert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tech Expert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technews.al\/?p=15711","url":"https:\/\/technews.al\/?p=15711","name":"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO! - Technews.al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technews.al\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technews.al\/?p=15711#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technews.al\/?p=15711#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg","datePublished":"2023-11-08T15:45:00+00:00","dateModified":"2023-11-01T14:00:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technews.al\/?p=15711#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technews.al\/?p=15711"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/technews.al\/?p=15711#primaryimage","url":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg","contentUrl":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brain.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technews.al\/?p=15711#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technews.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zhvillim teknologjik i \u00e7uditsh\u00ebm: Komunikoni pa folur? Unbabel thot\u00eb PO!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technews.al\/#website","url":"https:\/\/technews.al\/","name":"Technews.al","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technews.al\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa","name":"Tech Expert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg","caption":"Tech Expert"},"url":"https:\/\/technews.al\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15715,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15711\/revisions\/15715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}