{"id":21303,"date":"2024-11-25T09:29:45","date_gmt":"2024-11-25T08:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/technews.al\/?p=21303"},"modified":"2024-11-25T09:29:46","modified_gmt":"2024-11-25T08:29:46","slug":"whatsapp-mundeson-transkriptimin-e-mesazheve-zanore-ja-gjuhet-me-te-cilat-eshte-e-mundur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/technews.al\/?p=21303","title":{"rendered":"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur"},"content":{"rendered":"\n<p>Nj\u00eb funksion i dobish\u00ebm vjen n\u00eb WhatsApp p\u00ebr ata q\u00eb nuk u p\u00eblqen t\u00eb d\u00ebgjojn\u00eb mesazhe zanore ose ata q\u00eb kan\u00eb probleme me d\u00ebgjimin dhe nuk mund t\u2019i d\u00ebgjojn\u00eb ato.<br><br>\u00cbsht\u00eb transkriptimi i mesazheve audio, i cili mund t\u00eb jet\u00eb gjithashtu i dobish\u00ebm n\u00eb situatat kur d\u00ebgjimi i audios \u00ebsht\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb ose i pap\u00ebrshtatsh\u00ebm.<br><br>P\u00ebrdit\u00ebsimi, aktualisht i p\u00ebrhapur globalisht, aktualisht do t\u00eb mb\u00ebshtes\u00eb vet\u00ebm mesazhe audio n\u00eb anglisht, portugalisht, spanjisht dhe rusisht.<\/p>\n\n\n\n<p>Kur zbaton transkriptimin, WhatsApp siguron privat\u00ebsin\u00eb e p\u00ebrdoruesit.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dTekstet p\u00ebrpunohen n\u00eb nivel lokal, vet\u00ebm n\u00eb pajisjen e marr\u00ebsit, pa d\u00ebrguar apo marr\u00eb t\u00eb dh\u00ebna nga interneti dhe duke u siguruar k\u00ebshtu q\u00eb askush, p\u00ebrfshir\u00eb Met\u00ebn, t\u00eb mos mund t\u00eb aksesoj\u00eb p\u00ebrmbajtjen vokale apo t\u00eb transkriptuar\u201d, shpjegoi Meta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lexo edhe: <a href=\"https:\/\/technews.al\/?p=21113\">WhatsApp sjell ve\u00e7orin\u00eb e re p\u00ebr mesazhet \u201cdraft\u201d, ja si ta p\u00ebrdorni<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p>Si\u00e7 shpjegon kompania n\u00eb blogun zyrtar, p\u00ebr t\u00eb aktivizuar funksionin do t\u2019ju duhet ta aktivizoni at\u00eb te cil\u00ebsimet.<\/p>\n\n\n\n<p>Pastaj do t\u2019ju duhet t\u00eb zgjidhni nj\u00eb gjuh\u00eb nga ato t\u00eb disponueshme.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00ebr t\u00eb transkriptuar nj\u00eb mesazh t\u00eb vet\u00ebm zanor, thjesht mbajeni t\u00eb shtypur dhe zgjidhni opsionin \u201ctranskriptoni\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eb pas mesazhi do t\u00eb shfaqet n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn dritare bisede me p\u00ebrdoruesin.<\/p>\n\n\n\n<p>Kompania paralajm\u00ebroi se mesazhi \u201ctranskriptimi nuk disponohet\u201d mund t\u00eb shfaqet gjithashtu n\u00ebse cil\u00ebsimet e gjuh\u00ebs s\u00eb transkriptimit nuk p\u00ebrputhen me gjuh\u00ebn e mesazhit zanor ose kur disa fjal\u00eb nuk njihen p\u00ebr shkak t\u00eb zhurm\u00ebs n\u00eb sfond.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lexo edhe: <a href=\"https:\/\/technews.al\/?p=20889\">Si fitojn\u00eb para WhatsApp dhe aplikacionet e tjera q\u00eb jan\u00eb \u201cfalas\u201d?\u00a0<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nj\u00eb funksion i dobish\u00ebm vjen n\u00eb WhatsApp p\u00ebr ata q\u00eb nuk u p\u00eblqen t\u00eb d\u00ebgjojn\u00eb mesazhe zanore ose ata q\u00eb kan\u00eb probleme me d\u00ebgjimin dhe nuk mund t\u2019i d\u00ebgjojn\u00eb ato. \u00cbsht\u00eb transkriptimi i mesazheve audio, i cili mund t\u00eb jet\u00eb gjithashtu i dobish\u00ebm n\u00eb situatat kur d\u00ebgjimi i audios \u00ebsht\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb ose i pap\u00ebrshtatsh\u00ebm.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[959],"tags":[40],"class_list":{"0":"post-21303","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-apps","8":"tag-featured"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur - Technews.al<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/technews.al\/?p=21303\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur - Technews.al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nj\u00eb funksion i dobish\u00ebm vjen n\u00eb WhatsApp p\u00ebr ata q\u00eb nuk u p\u00eblqen t\u00eb d\u00ebgjojn\u00eb mesazhe zanore ose ata q\u00eb kan\u00eb probleme me d\u00ebgjimin dhe nuk mund t\u2019i d\u00ebgjojn\u00eb ato. \u00cbsht\u00eb transkriptimi i mesazheve audio, i cili mund t\u00eb jet\u00eb gjithashtu i dobish\u00ebm n\u00eb situatat kur d\u00ebgjimi i audios \u00ebsht\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb ose i pap\u00ebrshtatsh\u00ebm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/technews.al\/?p=21303\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Technews.al\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-25T08:29:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-25T08:29:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tech Expert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tech Expert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303\",\"name\":\"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur - Technews.al\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif\",\"datePublished\":\"2024-11-25T08:29:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-25T08:29:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/technews.al\/?p=21303\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif\",\"width\":640,\"height\":355},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/?p=21303#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/technews.al\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#website\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/\",\"name\":\"Technews.al\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/technews.al\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa\",\"name\":\"Tech Expert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Tech Expert\"},\"url\":\"https:\/\/technews.al\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur - Technews.al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/technews.al\/?p=21303","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur - Technews.al","og_description":"Nj\u00eb funksion i dobish\u00ebm vjen n\u00eb WhatsApp p\u00ebr ata q\u00eb nuk u p\u00eblqen t\u00eb d\u00ebgjojn\u00eb mesazhe zanore ose ata q\u00eb kan\u00eb probleme me d\u00ebgjimin dhe nuk mund t\u2019i d\u00ebgjojn\u00eb ato. \u00cbsht\u00eb transkriptimi i mesazheve audio, i cili mund t\u00eb jet\u00eb gjithashtu i dobish\u00ebm n\u00eb situatat kur d\u00ebgjimi i audios \u00ebsht\u00eb i v\u00ebshtir\u00eb ose i pap\u00ebrshtatsh\u00ebm.","og_url":"https:\/\/technews.al\/?p=21303","og_site_name":"Technews.al","article_published_time":"2024-11-25T08:29:45+00:00","article_modified_time":"2024-11-25T08:29:46+00:00","author":"Tech Expert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif","twitter_misc":{"Written by":"Tech Expert","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/technews.al\/?p=21303","url":"https:\/\/technews.al\/?p=21303","name":"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur - Technews.al","isPartOf":{"@id":"https:\/\/technews.al\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/technews.al\/?p=21303#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/technews.al\/?p=21303#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif","datePublished":"2024-11-25T08:29:45+00:00","dateModified":"2024-11-25T08:29:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/technews.al\/?p=21303#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/technews.al\/?p=21303"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/technews.al\/?p=21303#primaryimage","url":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif","contentUrl":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/analyticsinsight-2024-11-22-6bx01lhf-Privacy-and-Security.jpg.avif","width":640,"height":355},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/technews.al\/?p=21303#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/technews.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WhatsApp mund\u00ebson transkriptimin e mesazheve zanore, ja gjuh\u00ebt me t\u00eb cilat \u00ebsht\u00eb e mundur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/technews.al\/#website","url":"https:\/\/technews.al\/","name":"Technews.al","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/technews.al\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/0d9ed995a903005f5e36e2bb709a98aa","name":"Tech Expert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/technews.al\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/technews.al\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Untitled-design-1-96x96.jpg","caption":"Tech Expert"},"url":"https:\/\/technews.al\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21305,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21303\/revisions\/21305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/technews.al\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}