Galaxy S23 i Samsung ofron disa veçori që i mungojnë celularit kryesor të Apple (dhe anasjelltas).
iPhone 14 i Apple tani ka një rival të ri: Samsung Galaxy 23. I shpallur gjatë ngjarjes së fundit Unpacked të kompanisë së bashku me një listë të librave të rinj Galaxy, seria S23 është e disponueshme për paraporosi duke filluar këtë javë me datën 17 shkurt. Telefonat e rinj vijnë me performancë më të shpejtë, bateri më të mëdha dhe kamera të përditësuara selfie, me Ultra që ofron një kamerë me rezolucion edhe më të lartë se paraardhësi i tij.
Por, përpara se të hidhni mbi 799 dollarë për një porosi paraprake, mund të dëshironi të dini se si telefonat inteligjentë të ardhshëm të Samsung janë në përputhje me celularët më të fundit dhe më të mëdhenj të Apple. Ndërsa të dy formacionet përfshijnë telefona me specifika mbresëlënëse, ka disa dallime kryesore që duhen ditur.
Më e dukshme, ndoshta, është fakti që linja e iPhone 14 e Apple përbëhet nga katër telefona: iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro dhe iPhone 14 Pro Max. Në krahasim, Samsung ofron vetëm tre: Galaxy S23, Galaxy S23 Plus dhe Galaxy S23 Ultra.
Çdo model ndryshon në çmim dhe ofron diçka pak më ndryshe nga rivalët e tyre përkatës. iPhone 14 dhe Galaxy S23 të dy fillojnë me rreth 799 dollarë, por telefonat e nivelit më të lartë të Samsung janë më të shtrenjtë. S23 Plus kushton 999,99 dollarë, që është 100 dollarë më shumë se iPhone 14 Plus i Apple, ndërsa S23 Ultra ka një MSRP prej 1,199,99 dollarë – 200 dollarë më shumë se iPhone 14 Pro dhe 100 dollarë më shumë se iPhone 14 Pro Max.
Megjithatë, këto janë vetëm disa nga ndryshimet në sipërfaqe. Kur zhyteni më thellë në ekranet, dizajnin dhe grupet e kamerave të tyre përkatëse, telefonat bëhen edhe më të dallueshëm. Për ta bërë pak më të lehtë zgjedhjen midis të dy formacioneve, ne kemi krahasuar disa nga veçoritë më të rëndësishme për t’ju treguar se si ato vendosen kundër njëri-tjetrit në letër.
Telefonat krahasohen
Në pamje të parë, dallimet midis dy formacioneve duken të vogla. Secili model në linjën e iPhone 14 të Apple dhe rivali i tij korrespondues Samsung janë afërsisht të njëjta për sa i përket dimensioneve dhe madhësisë së ekranit. Në përgjithësi, megjithatë, telefonat e Samsung peshojnë pak më pak, edhe nëse Galaxy S23 Ultra është më i gjatë dhe më i rëndë se iPhone 14 Pro.
Për sa i përket dizajnit, linjës së iPhone 14 i mungon veçanërisht tabaka fizike e kartave SIM të Galaxy S23. Kjo për shkak se telefonat e rinj të Apple mbështeten në teknologjinë eSIM (të paktën në SHBA), e cila teorikisht supozohet ta bëjë më të lehtë kalimin midis pajisjeve dhe planeve. Sidoqoftë, në praktikë, zbuluam se është e ndërlikuar nëse kaloni midis Android dhe iOS, dhe ndërsa shumica e rrjeteve kryesore të telefonisë celulare në SHBA mbështesin eSIM, jo të gjithë e bëjnë këtë.
Teknologjia e ekranit është një fushë tjetër ku ndryshojnë telefonat iPhone 14 dhe Galaxy S23. Ndërsa të dy ndajnë panele OLED, çdo pajisje S23 përmban një shpejtësi rifreskimi 120 Hz, e cila lejon lëvizje më të butë dhe grafikë më zhytëse. Në të kundërt, vetëm modelet e nivelit më të lartë iPhone 14 Pro ofrojnë një shpejtësi maksimale të rifreskimit prej 120 Hz, ndërsa pjesa tjetër e linjës arrin në 60 Hz. Si Samsung ashtu edhe Apple prodhojnë pajisje me ekrane gjithmonë ndezur; megjithatë, vetëm iPhone 14 Pro dhe Pro Max e kanë këtë teknologji. Megjithatë, kjo nuk është një veçori e re për telefonat Android, kështu që nuk është çudi që çdo telefon në linjën S23 ofron një ekran gjithmonë ndezur. S23 Ultra është gjithashtu i vetmi telefon në të dyja linjat që ofron mbështetje për majë shkruese dhe vjen me një S Pen të integruar.
Kur bëhet fjalë për performancën, modelet e iPhone 14 dhe iPhone 14 Plus mundësohen nga çipat e brendshëm A15 Bionic të Apple, ndërsa Pro dhe Pro Max përdorin A16. Ndërkohë, i gjithë linja e Samsung-ut mundësohet nga një version i specializuar i Snapdragon 8 Gen 2. Do të duhet të presim për të parë se si funksionojnë procesorët e Qualcomm të optimizuar nga Galaxy kur të rishikojmë pajisjet e reja, por ata duhet të jenë mjaft të shpejtë dhe të ofrojnë më të mirën -Performanca e nivelit të ngjashëm me atë të çipave A15 dhe A16 Bionic të Apple.
Në pjesën e përparme të kamerës, sensorët kryesorë të kamerës së Apple nuk janë me rezolucion të lartë sa ai i Samsung. Modelet e nivelit më të ulët të iPhone 14 të Apple ofrojnë vetëm një sensor 12MP për kamerën e tyre kryesore dhe një aparat fotografik ultra të gjerë 12MP. Vetëm kur zgjidhni iPhone 14 Pro dhe Pro Max, do të keni një regjisor kryesor 48MP dhe një 12MP ultra të gjerë, së bashku me një lente telefoto 12MP për të kapur më shumë detaje. Galaxy S23 dhe Galaxy S23 Plus, nga ana tjetër, kanë një lente 50MP kryesore, një 12MP ultra të gjerë dhe një lente telefoto 10MP. Nëse shpenzoni më shumë për S23 Ultra, do të merrni gjithashtu një kamerë kryesore 200 MP, një fotografim ultra të gjerë 12 MP dhe një lente telefoto 10 MP.
Sidoqoftë, është e rëndësishme të theksohet se më shumë megapikselë nuk përkthehen në foto më të mira – diçka që e vumë në dukje vitin e kaluar kur krahasonim fotot e marra me S22 Ultra dhe iPhone 14 Pro. Sensori i kamerës së Samsung shpesh bashkon pikselët së bashku për të përmirësuar dritën, gjë që në fakt rezulton në një foto më të menaxhueshme 12 megapikselë. Është e mundur të bëni një foto 200 ose 50 megapiksel nëse dëshironi, por kjo lloj rezolucion është e tepërt për printimin mesatar 4×6.
Së fundmi, nuk mund të krahasoni telefonat Apple dhe Samsung pa përmendur sistemet e tyre operative përkatëse. Telefonat S23 të Samsung dërgohen me Android 13, ndërsa iPhone 14 i Apple vjen me iOS 16. Të dy janë sisteme operative solide dhe të cilat duhet të zgjidhni shpesh varet nga një çështje preference. Sistemi operativ celular i Apple është i njohur për thjeshtësinë e tij, ndërsa Android është veçanërisht i mirë kur bëhet fjalë për fleksibilitetin dhe personalizimin. Pastaj është ekosistemi i pajisjeve që do të zgjidhnit të merrni në konsideratë.
Thënë kështu, të dy ndajnë shumë nga të njëjtat veçori, si aftësia për të redaktuar dhe zhbërë mesazhet e dërguara dhe një veçori Live Text që mund të rrëmbejë tekstin nga videot dhe fotot. Disa nga dallimet e tjera janë të vogla. Pavarësisht nga bollëku i opsioneve të personalizimit, për shembull, telefonave Android u mungon aftësia për të shtuar miniaplikacione në ekranin e kyçjes. Ata gjithashtu nuk vijnë me veglën e re të Apple-it për të tërhequr dhe lëshuar Visual Look Up, i cili ju lejon të tërhiqni diçka nga një foto dhe ta tërhiqni atë në një aplikacion tjetër si një objekt i pavarur.
Specification | Samsung Galaxy S23 | iPhone 14 | Samsung Galaxy S23 Plus | iPhone 14 Plus | Samsung Galaxy S23 Ultra | iPhone 14 Pro | iPhone 14 Pro Max |
OS | Android 13 | iOS 16 | Android 13 | iOS 16 | Android 13 | iOS 16 | iOS 16 |
Display | 6.1-inch OLED | 6.1-inch OLED | 6.6-inch OLED | 6.7-inch OLED | 6.8-inch OLED | 6.1-inch OLED | 6.7-inch OLED |
Resolution | 2340 x 1080 | 2532 x 1170 | 2340 x 1080 | 2778 x 1284 | 3088 x 1440 | 2556 x 1179 | 2796 x 1290 |
Max. refresh rate | up to 120Hz | up to 60Hz | up to 120Hz | up to 60Hz | up to 120Hz | up to 120Hz | up to 120Hz |
Dimensions (mm) | 70.9 x 146.3 x 7.6 | 71.5 x 146.7 x 7.80 | 76.2 x 157.8 x 7.6 | 78.1 x 160.8 x 7.80 | 78.1 x 163.4 x 8.9 | 71.5 x 147.5 x 7.85 | 77.6 x 160.7 x 7.85 |
Weight | 5.92 ounces (168 grams) | 6.07 ounces (172 grams) | 6.91 ounces (196 grams) | 7.16 ounces (203 grams) | 8.25 ounces (234 grams) | 7.27 ounces (206 grams) | 8.47 ounces (240 grams) |
Battery | 3,900mAh | 3,279mAh | 4,700mAh | 4,325mAh | 5,000mAh | 3,200mAh | 4,323mAh |
Processor | Snapdragon 8 Gen 2 | A15 | Snapdragon 8 Gen 2 | A15 | Snapdragon 8 Gen 2 | A16 | A16 |
Storage | 128GB, 256GB | 128GB, 256GB, 512GB | 256GB, 512GB | 128GB, 256GB, 512GB | 256GB, 512GB, 1TB | 128GB, 256GB, 512GB, 1TB | 128GB, 256GB, 512GB, 1TB |
Ports | USB-C | Lightning port | USB-C | Lightning port | USB-C | Lightning port | Lightning port |
Rear camera | 50MP (OIS), f1.8 wide, 12MP, f2.2 ultrawide, 10MP(OIS), f2.4 telephoto | Advanced dual-camera system / 12 MP main camera, 12 MP ultrawide | 50MP (OIS), f1.8 wide, 12MP, f2.2 ultrawide, 10MP(OIS), f2.4 telephoto | Advanced dual-camera system / 12MP main camera, 12MP ultrawide | 200MP (OIS), Laser Auto Focus (LAF), f1.7 wide, 12MP, f2.2 ultrawide, 10MP (OIS) 2PD, f2.4 / 10MP (OIS) 2PD, f4.9 telephoto | Pro camera system / 48MP main camera, 12MP ultrawide camera, 12MP telephoto camera | Pro camera system / 48MP main camera, 12MP ultrawide camera, 12MP telephoto camera |
Front camera | 12 MP (2PD AF), f2.2 | 12MP TrueDepth front camera with autofocus | 12 MP (2PD AF), f2.2 | 12MP TrueDepth front camera with autofocus | 12 MP (2PD AF), f2.2 | 12MP TrueDepth front camera with autofocus | 12MP TrueDepth front camera with autofocus |
Front video | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS |
Rear video | 8K @ 30FPS, 4K @ 60FPS, FHD @120fps and 960fps (Super Slow- Mo) | 4K @ 60FPS | 8K @ 30FPS, 4K @ 60FPS, FHD @120fps and 960fps (Super Slow- Mo) | 4K @ 60FPS | 8K @ 30FPS, 4K @ 60FPS, FHD @120fps and 960fps (Super Slow- Mo) | 4K @ 60FPS | 4K @ 60FPS |
Biometrics | Ultrasonic fingerprint and facial recognition | Face ID | Ultrasonic fingerprint and facial recognition | Face ID | Ultrasonic fingerprint and facial recognition | Face ID | Face ID |
Water and dust protection | IP68 | IP68 | IP68 | IP68 | IP68 | IP68 | IP68 |
Connectivity | 5G / Wi-Fi 6E / Bluetooth 5.3 | 5G / Wi-Fi 6 | 5G / Wi-Fi 6E | 5G / Wi-Fi 6E | 5G / Wi-Fi 6 | 5G / Wi-Fi 6 | 5G / Wi-Fi 6 |
Wireless charging? | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
Stylus support? | No | No | No | No | Yes | No | No |
eSIM technology? | No | Yes | No | Yes | No | Yes | Yes |
Colors | Black, cream, green, lavender | Light blue, red, starlight/cream-colored white, midnight/navy blue | Black, cream, green, lavender | Light blue, red, starlight/cream-colored white, midnight/navy blue | Black, cream, green, lavender | Purple, gold, silver, black | Purple, gold, silver, black |
Starting price |




