Episodi One Angry Lisa është tërhequr nga Disney Plus në Hong Kong. Disney nuk ka shpjeguar pse.
Një episod mjaft i fundit i The Simpsons që përmban një referencë për përdorimin e kampeve të punës së detyruar nga Kina është zhdukur nga shërbimi i transmetimit Disney Plus në Hong Kong. I parë fillimisht nga Financial Times dhe më vonë i konfirmuar nga Axios, episodi i titulluar “One Angry Lisa” nuk është i disponueshëm për t’u transmetuar në Disney Plus, edhe pse pjesa tjetër e sezonit të 34-të të Simpsons është. Episodi përmban një linjë kritike për vendin – “Shikoni mrekullitë e Kinës: minierat e Bitcoin, kampet e punës së detyruar ku fëmijët prodhojnë telefona inteligjentë”.
Edhe pse është një goditje në The Simpsons, Kina është kritikuar vazhdimisht nga qeveritë e jashtme dhe organizatat e të drejtave të njeriut për gjoja arrestimin e miliona të popullsisë së saj vendase ujgure dhe pakicave të tjera myslimane në të ashtuquajturat “qendra riedukimi” në rajonin veriperëndimor të Xinjiang. Ata që janë të burgosur në këto kampe thuhet se i nënshtrohen torturave, si p.sh. ecjes në ujë dhe abuzimit seksual, si pjesë e programeve të indoktrinimit të qeverisë kineze dhe shfrytëzohen për punë të lirë. Kina i ka mohuar vazhdimisht këto akuza.
Disney nuk ka zbuluar arsyet e tërheqjes së episodit të Simpsons në Hong Kong dhe nuk është e qartë nëse heqja ishte me kërkesë të drejtpërdrejtë të autoriteteve kineze apo një lëvizje proaktive për të mbrojtur interesat e saj të biznesit në Kinën kontinentale. Kompania ka pasur një marrëdhënie të vështirë me Kinën vitet e fundit, me pothuajse çdo film të publikuar nga Marvel Studios në pronësi të Disney në tre vitet e fundit që nuk është shfaqur në vend. Ne kemi kontaktuar me Disney për të sqaruar pse episodi u tërhoq dhe do ta përditësojmë këtë histori nëse dëgjojmë përsëri.
Gjigandi i argëtimit ka një histori të mëparshme të përshtatjes me kërkesat e censurësve shtetërorë të Kinës, ndonjëherë duke redaktuar pjesë të serialeve dhe filmave të tij televizivë për të siguruar që lejohet të publikohet në rajon. Një shembull i tillë është vendimi për të mos përfshirë asnjë referencë për Tibetin (për të cilin Kina këmbëngul se nuk është një vend i pavarur) në Doctor Strange, pavarësisht nga rëndësia e tij për materialin burimor të librit komik. Kjo nuk është gjithashtu hera e parë që një episod i The Simpsons hiqet nga Disney Plus. Episodi 12 i sezonit 16, i titulluar “Goo Goo Gai Pan”, u tërhoq në vitin 2021 sepse përmbante një referencë për masakrën e Sheshit Tiananmen të vitit 1989.
